كتب مترجمه 2023

ترجمة لكتاب "العالم مرآة القلب" خلاصة حكمة بوذية ووصفة لحياة أكثر طمأنينة

الخميس، 28 سبتمبر 2023 12:00 ص

صدر حديثا عن بيت الحكمة للنشر، فى القاهرة، ترجمة عربية لكتاب بعنوان "العالم مرآة القلب.. خلاصة الحكمة البوذية"، للكاتب شيويه موه،

"كنت ابنا لأوسكار وايلد".. شهادة يكتبها الابن الثانى للشاعر الأيرلندى

الأربعاء، 27 سبتمبر 2023 07:00 ص

كنت ابنًا لأوسكار وايلد.. كتاب لـ فايفيان هولاند، صدر عن منشورات تكوين، ونقلته إلى اللغة العربية المترجمة رغد قاسم، وهو كتاب أشبه بالسيرة الذاتية للابن الثانى لـ أوسكار وايلد.

ترجمة لكتاب "هشاشة بيضاء.. صعوبة أن يتحدث البيض عن العنصرية" الأكثر مبيعا

الجمعة، 15 سبتمبر 2023 03:00 ص

صدر حديثا عن دار تكوين للنشر، في الكويت، ترجمة عربية لكتاب "هشاشة بيضاء: صعوبة أن يتحدث البيض عن العنصرية" للكاتبة روبن ديانجلو، ونقله إلى اللغة العربية المترجمة نوال العلى.

ترجمة عربية لكتاب "لحظة أخرى أيضا" لعالم الاجتماع الفرنسى إدجار موران

الخميس، 14 سبتمبر 2023 03:00 ص

صدر عن دار صفحة سبعة للنشر، ترجمة عربية لكتاب بعنوان "لحظة أخرى أيضًا"، للفيلسوف وعالم الاجتماع الفرنسي البارز إدجار موران،

صدر حديثا.. ترجمة عربية لكتاب "صناعة الرجولة".. مفاهيم ثقافية عن الذكورة

الجمعة، 04 أغسطس 2023 02:00 ص

صدر حديثا عن منشورات سنان فى الرياض ترجمة عربية لكتاب بعنوان "صناعة الرجولة.. مفاهيم ثقافية عن الذكورة".

صدر حديثا.. ترجمة عربية لكتاب "من حرب إلى أخرى" للفرنسى إدجار موران

الإثنين، 24 أبريل 2023 03:00 ص

صدر حديثًا عن دار صفحة سبعة للنشر، الترجمة العربية للكتاب الأخير لعالم الاجتماع والفيلسوف الفرنسي إدغار موران بعنوان "من حرب إلى أخرى: من حرب 1940 إلى حرب أوكرانيا" ونقله إلى اللغة العربية المترجم علي يوسف أسعد.