أعلنت لجنة اللغات والترجمة والحوار الثقافى بالمجلس الأعلى للشئون الإسلامية لمناقشة ” تجديد الخطاب الديني” التوسع فى حركة الترجمة إلى مختلف لغات العالم..
أصدرت وزارة الاوقاف، خطبة الجمعة مترجمة ب17 لغة عالمية مضاف اليها البث الصوتي للدعاة المكفوفين والجمعة لغة الإشارة للصم والبكم.
بثت وزارة الأوقاف المصرية، خطبة الجمعة اليوم، بعنوان "شهادة النبى صلى الله عليه وسلم لأصحابه وبيان فضلهم والدروس المستفادة من ذلك"، بـ17 لغة عالمية.
أكد وزير الأوقاف د. محمد مختار جمعة أنه بعد نجاح تجربة بث خطبة الجمعة مترجمة إلى ثماني لغات : “مرئية ومسموعة ومقروءة” , فضلا عن اللغة العربية , “مرئية ومسموعة ومقروءة” أيضا , وترجمتها إلى لغة الإشارة , وبناء على رد الفعل العالمي شديد الترحيب والتعطش للفكر الوسطي الرشيد.
وجه أصم رسالة إلى شيخ الأزهر، قائلا، "لأول مرة فى حياتى أستفيد من خطبة الجمعة، وأعى ما يقوله خطيب المسجد"، وذلك بعد قرار الأزهر بترجمة خطبة الجمعة أسبوعيا.