شركة طيران إسبانية: طيارنا لم يقل "فلسطين" أثناء هبوطه فى تل أبيب

الإثنين، 02 نوفمبر 2015 01:59 م
شركة طيران إسبانية: طيارنا لم يقل "فلسطين" أثناء هبوطه فى تل أبيب شركة الطيران الإسبانية أيبريا
كتبت فاطمة شوقى

مشاركة

اضف تعليقاً واقرأ تعليقات القراء
نفت شركة الطيران الإسبانية أيبريا ما قالته الصحف الإسرائيلية أن قائد الطائرة الإسبانى المتوجهة إلى تل أبيب قال باللغة الإسبانية: "أيها المسافرون الأعزاء، أهلا بكم، نحن على وشك الهبوط حالا فى فلسطين"، ووفقا لمصادر إسرائيلية فإن قائد الطائرة كرر الجملة أكثر من مرة عند الهبوط فى مطار تل أبيب قائلا: "نرحب بكم فى فلسطين"، مضيفة أنه عندما تحدث باللغة الإنجليزية، حذف كلمة "فلسطين"، ولكنه قال "سنهبط حالا فى تل أبيب"، من دون أن يذكر اسم إسرائيل.

وقالت الشركة، إنه بالتأكيد هناك "سوء فهم"، نظرا لتشابه بالإسبانية جملتين "نهبط بوجهتنا تل أبيب، ونهبط بفلسطين تل أبيب"، مؤكدة "أنه من الطبيعى أن يسمع المواطن الإسرائيلى العبارات الإسبانية خطأ، لأنه لا يعرف اللغة مع الأخذ بالاعتبار أنه يفهم اللغة الإنجليزية والتى لم يقل بها الطيار الإسبانى شيئا عن فلسطين.

وأشارت الصحيفة إلى أنه فى حين أن شركات الطيران فى البداية اعتذرت للركاب لهذا الحدث، ودعت للتحقيق وقالت "نعتذر عما جرى، بدأنا بإجراء تحقيق داخلى حالا عند معرفة تفاصيل الحدث، حتى الآن لا تزال الصورة الكاملة غامضة"، ثم قامت بالاتصال بالطيار الذى أكد أن هذا لم يحدث وأنه لم يقل كلمة فلسطين.








مشاركة

لا توجد تعليقات على الخبر
اضف تعليق

تم أضافة تعليقك سوف يظهر بعد المراجعة





الرجوع الى أعلى الصفحة