قام المتخصصون فى محرك البحث الروسى الأكثر شعبيا على الإنترنت ياندكس، بترجمة النصوص الشعرية التى استخدمها الروائى البريطانى الراحل جى ار ار تولكين، والتى تم تحويلها إلى فيلم سينمائى سيد الخواتم من إخراج بيتر جاكسون.
وكان الروائى البريطانى الراحل جى ار ار، الذى توفى فى 1973 قد استخدم لغة خاصة بالأرض الوسطى فى منطقة ويلز البريطانية فى 1917 وهى الجرمانية وهى لغة خيالية اخترعها تولكين فى فيلم هوبت وسيد الخواتم وهى مشتقة من اللغة الجرمانية القديمة الأنجلو ساكسونية واستخدمها الجان فى فيلمه وظل الشباب يرددها دون معرفة معانيها، ويصل مجموعها حوالى مائة كلمة.
محرك البحث الروسى "ياندكس" يترجم اللغة المستخدمة فى فيلم Lord Of The Rings
الأربعاء، 03 فبراير 2016 11:48 ص
فيلم Lord Of The Rings
موسكو (أ ش أ)
مشاركة
اضف تعليقاً واقرأ تعليقات القراء
مشاركة
لا توجد تعليقات على الخبر
تم أضافة تعليقك سوف يظهر بعد المراجعة