فازت الشاعرة السورية هالا محمد بجائزة مجلة Nunc في فئة الشعر الأجنبي لسنة 2019 عن مجموعتها الشعرية المترجمة إلى الفرنسية: "أعرني النافذة يا غريب" التي صدرت في أصلها العربي عن منشورات المتوسط.
وأهدت "هالا محمد" مجموعتها الشعرية إلى السوريين، وقالت: إليهم في الشتات تدور بهم الأرض في طريقها إلى البيت.
ومن أجواء الديوان:
أعرني النافذة يا غريب
أعرني هذه اللحظة
أرجوك
أعرني لحظة الغروب
...
تطلُّ على سوريا.
لمن تحكى الحكايا
انتهت الحرب يا حبيبي ولم يعد أحد إلى بيته
حتى البيوت لم تعد من الحرب
الطريق لم يعرف طريق العودة
الأرانب في الحقول
تحت الأعشاب البرية التي احترقت بالنابالم والكلور وغاز السارين
تغمض عينيها أمام الكاميرات
لا تريد أن تتصور.
لن يعرف العالم قصتنا
مات الأطفال
