يصدر قريبا عن دار التنوير للنشر(الجزائر) كتاب مولد الإستطيقا، ومسألة معايير الجميل للفيلسوف الفرنسى لوك فيرى ترجمة كمال بومنير.
ومن مقدمة المؤلف، يسرنى أن أتطرق فى هذا الكتاب إلى موضوع كان يشغلنى منذ زمن طويل ألا وهو "مولد الإستطيقا ومسألة معايير الجميل، والحال أن مولد الإستطيقا قد ارتبط منذ القرنين السابع عشر والثامن عشر بثورة حقيقية فيما يخص النظرة التى كانت سائدة فى أوروبا فى تلك الحقبة من الزمن إلى الفن والجمال عموما.
ويقول المترجم "الحق إن كتاب لوك فيرى مولد الإستطيقا ومسألة معايير الجميل، يكتسى أهمية بالغة نظرا لما تضمنه من أفكار أساسية تخص نشأة وتطور حقل الإستطيقا التى لم تنل إلى حد اليوم الاهتمام الكافى فى دراستنا الفلسفية العربية.