تحتفى الثقافة العربية، سواء المبدعين أو الصحافة، بالكاتب العالمى جابريل جارثيا ماركيز الذى تمر اليوم ذكرى رحيله 17 أبريل عام 2014، ومع ذلك نجد أن الحوار العربى عن ماركيز لا يتجاوز عدد 3 أو 4 أعمال أدبية على رأسها 100 عام من العزلة والحب فى زمن الكوليرا، فماذا عن الأعمال الأدبية الأخرى التى أنتجها "ماركيز".
يمكن لنا أن نستعرض هنا ما كتبه ماركيز المولود فى عام 1927، حيث أبدع قصص قصيرة وروايات ومسرح أيضا إضافة إلى عمله الصحفي:
الحكايات والقصص القصيرة
الإذعان الثالث (1947)
حواء في هرتها (1947)
الضلع الآخر للموت (1948)
مرارة ثلاثة سائرين أثناء النوم (1949)
حوار المرآة (1949)
عينا الكلب الأزرق (1950)
السيدة التي تصل في السادسة (1950)
نابو، الزنجي الذي جعل الملائكة تنتظر (1951)
أحدهم يفسد تنسيق هذه الأزهار (1952)
ليلة الكروانات (1953)
مونولوج إيزابيل وهي تشاهد هطول الأمطار في ماكوندو (1955)
بحر الوقت الضائع (1961)
قيلولة الثلاثاء (1962)
يوم من هذه الأيام (1962)
لا يوجد لصوص في هذه المدينة (1962)
أمسية بالتازار العجيبة (1962)
أرملة مونتييل (1962)
يوم بعد يوم السبت (1962)
زهور صناعية (1962)
جنازة الأم الكبيرة (1962)
عجوز جدًا بجناحين عظيمين (1968)
أجمل غريق في العالم (1968)
الرحلة الأخيرة لسفينة الأشباح (1968)
بلاكامان الطيب بائع المعجزات (1968)
موت مؤكد في ما وراء الحب (1970)
أثر دمك على الثلج (1976)
الصيف السعيد للسيدة فوربيس (1976)
جئت أتكلم بالهاتف فقط (1978)
الضوء مثل الماء (1978)
ماريا دوس براسيرس (1979)
رحلة موفقة سيدي الرئيس (1979)
أؤجر نفسي لكي أحلم (1980)
سبعة عشر إنجليزيًا مسمومًا (1980)
أشباح أغسطس (1980)
القديسة (1981)
ريح الشمال (1982)
طائرة الحسناء النائمة (1982)
تجميعات
جنازة الأم الكبيرة (1962)
القصة الحزينة التي لا تُصَدّق لإرينديرا البريئة وجدتها القاسية (1972)
حبكة روائية مكتملة (1985)
القصص الصغيرة لجدي العقيد (1988)
اثنا عشر قصة قصيرة مهاجرة (1992)
قصص قصيرة (1947-1992) (1996)
لم أت لإلقاء خطاب (2010)
كل القصص القصيرة (2012)
أعماله الصحفية
نصوص ساحلية (1981)
بين السياسين (1982)
من أوروبا وأمريكا (1983)
مجانًا (1984)
ملاحظات صحفية (1991)
وقائع وريبورتاج ومقالات
قصة بحّار غريق (1970)
عندما كان سعيدًا وغير موثقًا (1973)
شيلي والانقلاب والجرينجو (1974)
وقائع وتقارير (1976)
السفر عبر البلدان الاشتراكية: 90 يوما في الستار الحديدي (1978)
رائحة الجوافة: محادثات مع بلينيو أبوليو ميندوثا (1982)
يجيا ساندينو (1982)
مهمة سرية في تشيلي (1986)
كارثة ديموقليس (1986)
التقارير الأولى (1990)
كيف تُروى قصة (1995)
خبر اختطاف (1996)
الهوس المحمود بالقص (1998)
المسرحيات
خطبة لاذعة ضد رجل جالس (1988)
سيناريوهات الأفلام السينمائية
الاختطاف (1982)
إيرينديرا البريئة (1983)
الأعمال الروائية
الأوراق الذابلة (1955)
ليس للكولونيل من يكاتبه (1961)
في ساعة نحس (1962)
جنازة الأم الكبيرة (1962)
مائة عام من العزلة (1967)
خريف البطريرك (1975)
وقائع موت معلن (1981)
الحب في زمن الكوليرا (1985)
الجنرال في متاهته (1989)
عن الحب وشياطين أخرى (1994)
ذكرى عاهراتي الحزينات (2004)