جزء من الثقافة العربية يأتي من الحكمة، وتحتوى الكتب التراثية على العديد من الأفكار المهمة القادرة على التواصل مع عصرنا العالي، ونملك بالفعل العديد من الكتب التي يمكن الرجوع إليها سواء في الأحاديث الشريفة أو كتب التاريخ وغيرها.
ومن الكتب المهمة في ذلك التي تقدم "حكمة العرب" كتاب البصائر والذخائر لـ أبو حيان التوحيدي، الذي استطاع جمع أكبر قدر من هذه الأفكار منها:
1- قيل لابن الجصاص وقد كان مات له إنسان: لا تجزع وأصبر، فقال: نحن قوم لم نتعود الموت.
2- قال الحسن البصري: اللهم لا تجعلني ممن إذا مرض ندم، وإذا استغنى فتن، وإذا افتقر حزن.
3- قال أعرابي للحسن: أيها الرجل الصالح، علمني ديناً وسوطاً، لا ذاهباً شطوطاً، ولا هابطاً هبوطاً، فقال الحسن: أما إن قلت ذلك: إن خير الأمور أوساطها.
4- قال العتبي: كان من دعاء الحسن بن علي رضي الله عنهما: اللهم أرزقني خوف الوعيد، وسرور الموعود، حتى لا أرجو إلا ما رجيت، ولا أخاف إلا ما خوفت
5- قال رجل لعمر بن الخطاب رضي الله عنه: اتق الله يا أمير المؤمنين، فقال له رجل: لا تألت أمير المؤمنين، فقال عمر: دعهم فلا خير فيهم إذا لم يقولوها، ولا خير فينا إذا لم تقل لنا، ومنه قوله تعالى " وما ألتناهم " أي ما نقصناهم.
6- خرج عيسى عليه السلام على الحواريين فرآهم يضحكون فقال: لا يضحك من خاف، فقالوا: يا روح الله، مزحنا، فقال: لا يمزح من تم عقله.
7- قال بزرجمهر: مما يدل على أن القدر حق تأتي الأمور لأهل الجهل، وتحرفها عن العلماء مع علمهم.
8- يقال: الوعد وجه والإنجاز محاسنه.
9- قال المدائني: قرأت على قبر بدمشق: نعم المسكن لمن أحسن.
10- قال علي كرم الله وجهه: قليل للصديق الوقوف على قبره
