صدر حديثا عن المركز الثقافى العربى، الترجمة العربية لرواية "نحن الكذابون" من تأليف: إ. لوكهارت، ونقلها إلى اللغة العربية المترجم معن عاقل.
ويأتى على غلاف رواية "نحن الكذابون": عائلة جميلة وثرية. جزيرة خاصة. فتاة لامعة ومكلومة؛ فتىً عاطفى وملتزم. قصة حب. أربعة أشخاص -الكذابون- تجمعهم صداقة وثيقة. حادث. سر. أكاذيب تتلو أكاذيب. الحقيقة.
وتقوم دار النشر عن "نحن الكذابون" رواية رائعة يتصاعد فيها التوتر حتى يبلغ ذروته. نهاية مذهلة لا تتوقعونها. قراءة آسرة، ما إن تنتهون منها، حتى تستولى عليكم الرغبة فى العودة إلى صفحاتها الأولى، للبدء بها من جديد.. اقرؤوا هذه الرواية، وإن سئلتم عن نهايتها، اكذبوا!.