قال الدكتور مصطفى الفقى؛ مدير مكتبة الإسكندرية، إننا نسعد بإعادة طبع كتاب "رسالة عن الإسكندرية القديمة" فى نسخته العربية، نظرًا لما يحتويه الكتاب من معلومات وخرائط عن مدينة الإسكندرية القديمة، وكيف كانت فى عصرها القديم، بالإضافة إلى العديد من الفصول التى تتعلق بتاريخ المدينة فى العصر اليونانى الرومانى، جاء ذلك خلال الاحتفالية التى نظمها مركز دراسات الاسكندرية وحضارة البحر المتوسط بمركز توثيق التراث الطبيعى والحضرى التابع لمكتبة الاسكندرية، بحضور عطية محمود صالح الفلكى حفيدته، وأفراد الأسرة وعمرو موسى والدكتور حسام بدراوى.
وأكد "الفقى" خلال كلمته رسالة مكتبة الإسكندرية العالمية من خلال استقطاب مجالي التراث والإبداع، وأن المكتبة تعد مركز ملهمًا للإبداع، كما أن المكتبة تضم العديد من الأسماء اللامعة، منها مركز الدكتور إسماعيل سراج الدين، ومركز للدكتور زاهى حواس عالم المصريات، والدكتور مجدى يعقوب أستاذ القلب، فضلاً عن العديد من المراكز البحثية الأخرى.
وأشار الدكتور مصطفى الفقى، على حرص المكتبة على حفظ وإتاحة التراث الثقافى والعلمى لمصر، حيث قامت بضم كتب وأوراق الأستاذ محمد حسنين هيكل، والدكتور أحمد زويل، والدكتور إبراهيم شحاته، والفنان نور الشريف وغيرهم من رموز الثقافة والفن والفكر.
جدير بالذكر أن المهندس محمود باشا الفلكى، عالم مصرى جليل وأحد أبرز الفلكيين فى العصر الحديث، ويعد رائد علم الفلك الأثرى الذى ربط بين الظواهر الفلكية والشواهد والمعالم الأثرية على نحو غير مسبوق، ولمحمود الفلكى العديد من الأبحاث والدراسات الفلكية التي حازت على إعجاب وتقدير علماء الغرب.