أصدرت الدار العربية للعلوم "ناشرون" عدد من الإصدارات الحديثة التي تنوعت ما بين الأعمال الأدبية والفكرية والأعمال المترجمة.. ونرصد أبرز تلك الإصدارات في هذا التقرير.
كوفيد - 19..الوباء الذي ما كان يجب أن يظهر..وكيف نتجنب الوباء التالي
بعد ترجمته إلى 14 لغة عالمية أصدرت ناشرون الطبعة العربية لكتاب «كوفيد – 19: الوباء الذي ما كان يجب أن يظهر وكيف نتجنب الوباء التالي» الكتاب من تأليف ديبورا ماكينزي وترجمة زينة إدريس، تُعدّ ديبورا ماكينزي التقارير عن الأمراض الناشئة منذ أكثر من ثلاثة عقود، وتستفيد من هذه التجربة لتشرح لنا كيف انتقل كوفيد - 19 من وباء يمكن السيطرة عليه إلى جائحة عالمية.
تروي ماكينزي في كتابها «كوفيد - 19: الوباء الذي ما كان يجب أن يظهر وكيف نتجنب الوباء التالي» تاريخ أهم الأوبئة الأخيرة، بما في ذلك السارس وميرس وإنفلونزا H1N1 وزيكا وإيبولا، كما تعطينا دورة مكثفة في علم الأوبئة – كيف تنتشر الفيروسات وكيف تنتهي الجوائح – وتحدّد الدروس التي فشلنا في تعلمها من الأزمات السابقة كما تخبرنا بتفاصيل حيّة كيف ظهر كوفيد - 19 وانتشر، وتوضح الخطوات التي عرفت الحكومات أنه كان بإمكانها اتخاذها للحؤول دون انتشار الفيروس أو على الأقل الاستعداد له. أما بالنسبة إلى المستقبل، فتُقدم ماكينزي حجة جريئة ومتفائلة، قد تؤدى هذه الجائحة في النهاية إلى تحفيز العالم على أخذ الفيروسات على محمل الجدّ. فمكافحة هذا الوباء وتجنّب الوباء التالي يستلزمان إجراءات سياسية متنوّعة على مستوى العالم، من جانب الحكومات والمجتمع العلمي والأفراد – لكنّ ذلك ليس مستحيلًا.
إجازة في بركة دماء
هي الطبعة العربية لرواية «ECHO PARK» من تأليف مايكل كونللي وترجمة ماجد حامد. تدور أحداث الرواية في أجواء الجريمة الغامضة؛ فبعد ثلاثة عشر عامًا على اختفاء ماري غيستو في ظروف مبهمة، رجحت فيها فرضية الموت، ظل المحقق هاري بوش يبحث عن الجاني المفترض ليعرف مصير الفتاة أو على أقل تقدير ليسترجع رفاتها.
وذات يوم يتلقى اتصالًا من مكتب المدعي العام، هذا الاتصال قلب الأمور رأسًا على عقب، فقد ظهر القاتل، بعد أن عُثِرَ في سيارته على أشلاء امرأتين مقطعتين، وبعد أن طلبت له النيابة العامة عقوبة الإعدام، عرض محاميه استبدال الإعدام بالحبس المؤبد مقابل أن يخبر الشرطة عن إحدى عشرة جريمة من بينها جريمة مقتل ماري غيستو.
عند هذا المنعطف، تبدأ المعضلة الأخلاقية الأولى في الرواية؛ فعقوبة قتل امرأتين هي الإعدام، ولكن الاعتراف بقتل إحدى عشرة ضحية عقوبته السجن المؤبد.
تتوالى المعضلات وشكوك هاري بوش تطال الجميع من المدعي العام إلى المحقق المساعد، وتتسع دائرة شكوك المحقق المحنّك لتشمل مشتبهًا به قديمًا، تتطور الأحداث بشكل سريع وما كان تحقيقًا واحدًا يصبح تحقيقات بعد أن تسيل دماء وتزهق أرواحُ محققين، وهذا ما يحرف مسار التحقيق أكثر من مرة.
بيتى في حَدِيقَةِ الحَيَواناتِ
قصّة من الأدب الفلمنكي يعيش الأطفال معها يومًا في حياة "لِيَانَا". فكلّ صباح، توقظها الزرافة، وتصطحبها لتحضير الفطور مع الدبّين اللطيفَين، ثمّ تذهب بعد ذلك لتنظّف أسنانها مع التمساح. بأسلوب فريد ومتنوع يغلب عليه الحنين، يحكي بيتر غاوديسابوس عن "لِيَانَا" التي تصطحب القارئ في يوم مليء بالأنشطة الجنونية، كاللعب بكرة السلّة مع القردة والانزلاق على خرطوم الفيل للغطس في بركة من الطين. وتساعد الأفعى "لِيَانَا" للاستمتاع بالسباحة بعد ذلك، وبرفقة طيور النّحام، تذهب لرؤية الدبّ القطبي ويتناولون جميعًا المثلّجات، ترسم مع البطاريق، ويحمل إليها الجمل طبق المعكرونة.
وجد لا ينام
سيرة ذاتية اختار لها صاحبها الكاتب الدكتور معن السلطان شكلا فنيا خارجيا هو الرواية، ويأتي ذلك بعد تعرضه لنوبة وجدانية اضطرابية في عام 2017، أيقظته - كما يصف – من غفلة طويلة وأعادت بناءه وساهمت في تصحيح الكثير من المفاهيم وأنماط التفكير لديه.
تبدأ السيرة، على مستوى السرد، من مكان محدد هو منهاتن، ومن زمان محدد هو الماضي القريب 2017، ومن واقعة معينة هي الإصابة بالاضطراب الوجداني "ثُنائى القطب"، وتنتهي السيرة بإتمام مائة جلسة علاجية عند الانتهاء من تأليف هذا الكتاب، وبين البداية والنهاية تجربة حياة تنبض بالأحداث العميقة التي شكلت تحولًا في حياة الكاتب وحافزًا لكتابة رواية تمزج بين الواقع والخيال، تتمظهر فيها بداية ارتباط جديدة بالحياة من خلال شخصية "وجد" التي ترافقه في رحلة العلاج، بعد أن عبرت إليه من خلال اللاوعي، لتجعل منه شخصًا آخر.
تم أضافة تعليقك سوف يظهر بعد المراجعة