مشروع كلمة

نرشح لك.. "أسوأ المهن فى التاريخ".. كتاب يتناول ألفى عام من العمالة البائسة

الأحد، 23 يوليو 2023 08:00 ص

أسوأ المهن في التاريخ.. كتاب من تأليف توني روبنسون، يتناوله فيه سرد لقصة ألفي عام من العمالة البائسة، ونقله إلى اللغة العربية المترجم الدكتور عبد الله جرادات، وصدر عن مشروع كلمة للترجمة، فى العاصمة الإماراتية أبوظبى.

"السلام" كتاب جديد يناقش مفاهيم السلم وحل النزاعات في العالم

الجمعة، 27 أغسطس 2021 05:30 م

صدر حديثا عن مشروع "كلمة" للترجمة في مركز أبو ظبي للغة العربية التابع لدائرة الثقافة والسياحة - أبو ظبي – كتاب جديد تحت عنوان "السلام" تأليف: أوليفر بي ريتشموند، وترجمة محمد فتحي خضر.

ما حكاية "كوه نور" الماسة الأسوأ سمعة فى العالم"؟ كتاب جديد يجيب

الثلاثاء، 01 ديسمبر 2020 01:00 ص

صدر حديثًا عن مشروع كلمة للترجمة فى دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبى ترجمة كتاب "كوهِ نور: تاريخ الماسة الأسوأ سمعةً فى العالم"، لمؤلفيه ويليام داريمبل وأنيتا أناند.

صدر حديثا.. ترجمة كتاب "الدروب الظليلة" لـ إيفان بونين أول روسى يحصد نوبل

الأربعاء، 25 نوفمبر 2020 04:00 ص

أصدر مشروع كلمة للترجمة فى دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبى ترجمة المجموعة القصصية "الدروب الظليلة" لمؤلفها الكاتب الروسى إيفان بونين..

صدور الطبعة العربية لـ ""أشعار عربية على جدران قصر الحمراء ونوافيره"

الثلاثاء، 03 نوفمبر 2020 04:00 ص

صدر حديثًا عن مشروع كلمة للترجمة فى دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبى الترجمة العربية لكتاب"أشعار عربية على جدران قصر الحمراء ونوافيره".

ترجمة حديثة.. صدور الطبعة العربية من روية "بحر من الخشخاش" لـ أميتاف غوش

السبت، 03 أكتوبر 2020 03:00 ص

صدر حديثًا عن مشروع كلمة للترجمة فى دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبى ترجمة رواية "بحر من الخشخاش" لمؤلفها أميتاف غوش.

ترجمة جديدة.. كتاب "تحرير تولستوى" يكشف جوانب من سيرة الأديب الروسى

الأحد، 20 سبتمبر 2020 05:00 ص

أصدر مشروع كلمة للترجمة فى دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبى، ترجمة كتاب "تحرير تولستوى" للكاتب إيفان بونين، وقد نقلته إلى اللغة العربية الدكتورة مكارم الغمرى.

كتاب "فى الطريق الطويل ليلاً" يرصد عادات وتقاليد الشعوب فى منطقة القوقاز

الأحد، 13 سبتمبر 2020 02:00 ص

أصدر مشروع كلمة للترجمة فى دائرة الثقافة والسياحة- أبوظبى ترجمة كتاب "فى الطريق الطويل ليلاً: مختارات قصصية من شمال القوقاز" إعداد كانطا إبراهيموف وإيرينا.

صدر حديثا .. ترجمة كتاب ""يرماك: فاتح سيبيريا" لـ نيقولاى أبراموف

الثلاثاء، 08 سبتمبر 2020 03:00 ص

أصدر مشروع كلمة للترجمة فى دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبى، ترجمة كتاب "يرماك: فاتح سيبيريا" للكاتب نيقولاى أبراموف.

رواية "كانوا بشراً فحسب" ترصد مأساة الآلاف الفرنسيين فى حرب الجزائر 1960

الأحد، 30 أغسطس 2020 03:00 ص

أصدر مشروع "كلمة" للترجمة فى دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبى ترجمة رواية "كانوا بشراً فحسب" للكاتب الفرنسى لوران موفينييه، ونقلتها إلى اللغة العربية سيلفانا الخورى.

"تاريخ الطاقة والحضارة" كتاب يستعرض الصراع على الوقود فى العالم

الثلاثاء، 25 أغسطس 2020 04:00 ص

أصدر مشروع كلمة للترجمة فى دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبى ترجمة كتاب "تاريخ الطاقة والحضارة".

كتاب "الحياة الباطنة" يقدم حلولا لتحقيق السلام الداخلى للتصالح مع الذات

الثلاثاء، 11 أغسطس 2020 06:00 ص

أصدر مشروع كلمة للترجمة فى دائرة الثقافة والسياحة- أبوظبى ترجمة كتاب "الحياة الباطنة" للباحث والمعالج النفسى الفرنسى كريستوف أندريه، ونقلته إلى اللغة العربية المترجمة

مشروع "كلمة" للترجمة يصدر 4 كتب عن الأوبئة.. تعرف عليها

الإثنين، 03 أغسطس 2020 03:00 ص

صدر حديثا عن مشروع "كلمة" للترجمة، التابع لدائرة الثقافة والسياحة - بأبو ظبى- 4 عناوين جديدة ضمن مبادرة لترجمة مجموعة من الكتب التى تتنأول الأمراض والأوبئة.

صدر حديثا.. ترجمة "مدن مستقبلية" تستعرض رؤية العمارة والمدن المخيلة

الثلاثاء، 28 يوليو 2020 03:00 ص

صدر حديثًا عن مشروع كلمة للترجمة فى دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبى ترجمة كتاب "مدن مستقبلية: العمارة والمخيلة" للبريطانى لبول دوبراشتيك.

صدر حديثا.. "المكتبة العامة وقصص أخرى" تسرد حكايات أمينات المكتبات

الأحد، 19 يوليو 2020 02:00 ص

صدر حديثا عن مشروع كلمة للترجمة فى دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبى ترجمة كتاب "المكتبة العامة وقصص أخرى" للكاتبة آلى سميث.

كتاب "الكون" يكشف عالم الفلك عبر 300 صورة فلكية

الأحد، 21 يونيو 2020 02:00 ص

صدر حديثًا عن مشروع "كلمة" للترجمة فى دائرة الثقافة والسياحة أبوظبى، ترجمة الكتاب المصور "الكون: استكشاف عالم الفلك".

رواية "نهر النار" عن مشروع كلمة تسرد تاريخ الهند عبر 2500 عام

السبت، 13 يونيو 2020 06:30 م

صدر حديثًا عن مشروع "كلمة" للترجمة فى دائرة الثقافة والسياحة- أبوظبى، ترجمة رواية "نهر النار"، للكاتبة قرة العين حيدر، ترجمة الدكتور مجيب الرحمن.

مشروع "كلمة" للترجمة فى دائرة الثقافة أبو ظبى ينظم 5 معارض للكتب لدعم القراءة

الجمعة، 03 يناير 2020 03:00 ص

ينظم مشروع "كلمة" للترجمة فى دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبى وبالتعاون مع إحدى شركات البترول أبوظبى 5 معارض فى الشركات التابعة لها ضمن مبادرة كلمة "ندعم القراءة".

قرأت لك.. كتاب "الجينات".. منذ خلق الجنين إلى التعرف على المجرمين

الخميس، 19 سبتمبر 2019 07:00 ص

أصدر مشروع "كلمة" للترجمة فى دائرة الثقافة والسياحة- أبوظبى ترجمة كتاب "الجينات" لمؤلفه الدكتور جوناثان سلاك، المدير الأسبق لمعهد الخلايا الجذعية بجامعة مينيسوتا بالولايات المتحدة الأمريكية، وقد نقله إلى اللغة العربية الكاتب والمترجم العمانى عبدالله المعمري.

مشروع كلمة يترجم 20 كتابا معاصرًا من الأدب الروسى

السبت، 14 سبتمبر 2019 05:00 ص

وقع مشروع "كلمة" للترجمة في دائرة الثقافة والسياحة- أبوظبي، اتفاقيات جديدة مع عدد من دور النشر الروسية ضمن مشاركته الأخيرة فى معرض موسكو الدولى للكتاب.